Sweeney Todd-A Fleet Street démoni borbélya

2018. január 30. kedd

Adatlap

Cím:Sweeney Todd – A Fleet Street démoni borbélya
Eredeti cím:Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
Helyszín:Anglia
Gyártó:Tim Burton Productions, Zanuck Company, DreamWorks, Warner Bros., Parkes+MacDonald Image Nation
Forgalmazó:Warner Bros., DreamWorks, Paramount Pictures
Év:2007
Játékidő:116 perc
Stílus:Horror, Musical, Thriller, Dráma
Ország:Usa, Egyesült Királyság
Korhatár:R (17 éves kor alatt nem javasolt)
Filmzene:Filmzene
Dvd, Blu-ray:Dvd, Blu-ray

Bemutató

Magyarország:2008 Feb. 21
Usa:2007 Dec. 3
Egyesült Királyság:2008 Jan. 10

Jegybevétel

Költségvetés:50 000 000 dollár
Hazai Bevétel:52 898 073 dollár
Külföldi Bevétel:99 625 091 dollár
Világszerte:152 523 164 dollár
Nyitó Hétvége:9 300 805 dollár, 1249 moziban

Alkotók

rendező:Tim Burton
forgatókönyvíró:John Logan, Hugh Wheeler
producer:Richard D. Zanuck, Walter F. Parkes, Laurie MacDonald, John Logan

Szereplők

Jamie Campbell Bower
Johnny Depp
Helena Bonham Carter
Jayne Wisener
Laura Michelle Kelly
Alan Rickman
Sacha Baron Cohen
Ed Sanders
Timothy Spall

A Sweeney Todd tartalma

Régebben Benjamin Barker boldog életet élt a feleségével, nagyon szerették egymást. De a csinos nőre a bíró is kivetette a hálóját, ezért Barkert rabigába taszította. Sok évvel később Barker visszatér Londonba, felkeresi a régi borbélyüzletét a Fleet Street-en, és újra munkába áll. Az üzlet alatt Mrs. Lovett pitéket árul, de nem megy jól a bolt, ezért összefog Barkerrel.

Barker Sweeney Toddra változtatta a nevét, hogy a városban ne ismerjenek rá. Minden vágya, hogy bosszút álljon a bírón és az altiszten, de elbaltázza az első alkalmat. Ezután úgy dönt, hogy mindenkinek elvágja a torkát, aki betéved a borbélyüzletébe, mert csak így tudja csillapítani a bosszúvágyát. Mrs. Lovett jó üzleti lehetőséget lát ebben, a hús úgyis aranyáron van, de így nem kell érte fizetni. Todd kiszolgálja a vendégeket, ő pedig felszolgálja őket a vendégeknek.

Értékelés

Imdb: 7,4/10, 306180 szavazat alapján.

Rotten Tomatoes: 86% a kritikusok szerint, 223 kritika alapján. A felhasználók szerint 81%, 1695646 szavazat alapján.

Metacrtic: 83/100 a kritikusok szerint, 39 kritika alapján. A felhasználók szerint 7,6/10, 566 szavazat alapján.

Díjak és jelölések

• Oscar-díj 2008 – Legjobb látványtervezés díj
• Oscar-díj 2008 – Legjobb színész jelölés: Johnny Depp
• Oscar-díj 2008 – Legjobb jelmeztervezés jelölés
• Golden Globe-díj 2008 – Legjobb film díj, vígjáték/musical kategória
• Golden Globe-díj 2008 – Legjobb színész díj, vígjáték/musical kategória: Johnny Depp
• Golden Globe-díj 2008 – Legjobb színésznő jelölés, vígjáték/musical kategória: Helena Bonham Carter
• Golden Globe-díj 2008 – Legjobb rendező jelölés, vígjáték/musical kategória: Tim Burton
• BAFTA-díj 2008 – Legjobb jelmeztervezés jelölés
• BAFTA-díj 2008 – Legjobb smink/haj jelölés
• Szaturnusz-díj 2008 – Legjobb horrorfilm díj
• Szaturnusz-díj 2008 – Legjobb jelmeztervezés díj
• Szaturnusz-díj 2008 – Legjobb színész jelölés: Johnny Depp
• Szaturnusz-díj 2008 – Legjobb színésznő jelölés: Helena Bonham Carter
• Szaturnusz-díj 2008 – Legjobb férfi mellékszereplő jelölés: Alan Rickman
• Szaturnusz-díj 2008 – Legjobb rendező jelölés: Tim Burton
• Szaturnusz-díj 2008 – Legjobb forgatókönyv jelölés: John Logan
• Szaturnusz-díj 2008 – Legjobb smink jelölés
• Broadcast Film Critics Association Awards 2008 – Legjobb film jelölés
• Broadcast Film Critics Association Awards 2008 – Legjobb színész jelölés: Johnny Depp
• Broadcast Film Critics Association Awards 2008 – Legjobb fiatal színész jelölés: Ed Sanders
• Broadcast Film Critics Association Awards 2008 – Legjobb rendező jelölés: Tim Burton
• Costume Designers Guild Awards 2008 – Legjobb korabeli film díj
• Empire-díj 2009 – Legjobb színésznő díj: Helena Bonham Carter
• Empire-díj 2009 – Legjobb színész jelölés: Johnny Depp
• Empire-díj 2009 – Legjobb rendező jelölés: Tim Burton
• Empire-díj 2009 – Legjobb filmzene jelölés
• Empire-díj 2009 – Legjobb horrorfilm jelölés
• Houston-i film kritikusok díja 2008 – Legjobb rendező díj: Tim Burton
• Houston-i film kritikusok díja 2008 – Legjobb fiatal színész jelölés: Ed Sanders
• Houston-i film kritikusok díja 2008 – Legjobb film jelölés
• Las Vegas-i film kritikusok díja 2007 – Legjobb jelmeztervezés díj
• Los Angeles-i film kritikusok díja 2007 – Legjobb díszlet jelölés
• Motion Picture Sound Editors: 2014 – Legjobb hangszerkesztés jelölés
• MTV Movie + TV Awards 2008 – Legjobb főgonosz díj: Johnny Depp
• Teen Choice Awards 2008 – Legjobb főgonosz díj: Johnny Depp

Díj leírás

• Oscar-díj: Academy Awards. Az USA legrangosabb filmművészeti díja.
• Golden Globe-díj: Golden Globes. Amerikai filmes és televíziós díj.
• BAFTA-díj: A Brit film- és televíziós akadémia díja.
• Szaturnusz-díj: Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films. A díj a sci-fi, fantasztikus és horror tárgykört honorálja.
• Broadcast Film Critics Association Awards: 250 Tv, rádió és online kritikus egyesülete. 1995-ben lett alapítva, ez a legnagyobb filmkritikus szervezet az Egyesült Államokban és Kanadában. A Critics’ Choice Movie Award nevű dijjal jutalmazzák a populista irányzat filmjeit.
• Costume Designers Guild Awards: Jelmeztervezők által alapított díj.
• Empire-díj: Empire Awards. Angol filmes díj a hazai és a nemzetközi filmeknek.
• Houston-i film kritikusok díja: Houston Film Critics Society Awards.
• Las Vegas-i film kritikusok díja: Las Vegas Film Critics Society Awards.
• Los Angeles-i film kritikusok díja: Los Angeles Film Critics Association Awards.
• Motion Picture Sound Editors: Egy díj a hangszerkesztőknek, 1953 óta létezik és egy szövetség dönt a díj nyerteseiről.
• MTV Movie + TV Awards: Az MTV díja.
• Teen Choice Awards: A Fox Tv csatorna díja, melyet a tinédzserek szavazatai alapján osztanak ki.

Háttér-információ

• Johanna szerepére Anne Hathaway is jelölt volt, de Tim Burton egy ismeretlen színésznőt akart a szerepre, ezért választotta Jayne Wisener-t. Később Anne Hathaway az Alice Csodaországban (2010) c. filmben együtt dolgozott Tim Burton-nel.

• Mrs. Lovett szerepére Imelda Staunton, Toni Collette, Kate Winslet, Bernadette Peters és Nicole Kidman is jelölt volt.

• Sam Mendes is jelölt volt a rendezésre, ő Russell Crowe-ot akarta Sweeney Todd-nak.

• Johnny Depp azt nyilatkozta, hogy szerinte Sweeney Todd olyan, mintha Ollókezű Edward rég elveszett rokona lenne. Depp szerepelt az Ollókezű Edwardban (1990) is, és azt is Tim Burton rendezte.

• A film zenei igazgatója Paul Gemignani volt. Ő 1979-ben a Sweeney Todd Broadway-musical zenei vezetője is volt.

• Az Empire magazin 2008 szeptemberében felvette a filmet egy listára, aminek ezt a címet adták: Minden idők 500 legjobb filmje.

• Sweeney Todd megjelenése hasonlít Dave Vanian stílusához. Dave a The Damned együttes tagja volt, a nyolcvanas években hasonló frizurát és öltözéket viselt.

• A film elkészítésének az ötletét az illetékesek már 20 éve dédelgették. Ezalatt ezek a színészek kerültek szóba Sweeney Todd szerepére: William Hurt, Michael Douglas, Harrison Ford, Dustin Hoffman, Robert De Niro, Al Pacino, Richard Dreyfuss, Gene Hackman, Robert Redford, Jack Nicholson, Steve Martin, Tim Curry, Kevin Kline, Warren Beatty.

• Sweeney Todd nagykabátját kizárólag a film kedvéért tervezték meg.

• Sweeney Todd elsőnek egy 1846-os történetben tűnt fel, amelynek ez volt a címe: The String of Pearls.

• A forgatás első hónapjában Johnny Depp-nek tíz napra el kellett mennie, mert a lánya egy betegség miatt kórházba került. Tim Burton addig olyan jeleneteket forgatott, amikben nem szerepelt Johnny Depp.

• Tim Burton és Johnny Depp sok filmben dolgozott már együtt, például ezekben: Ollókezű Edward (1990), Ed Wood (1994),
Az Álmosvölgy legendája (1999), Charlie és a csokigyár (2005), A halott menyasszony (2005).

• Jayne Wisener tizenkilenc éves volt a forgatás idején, de Johanna, a karaktere csak 15 éves volt.

• Helena Bonham Carter, Alan Rickman, Timothy Spall és Jamie Campbell Bower a Harry Potter filmsorozatban is szerepelt.

• Johnny Depp második alkalommal szerepelt musicalben. A másik film a Cry-Baby (1990) volt.

• Helena Bonham Carter énekórákra járt a szerep kedvéért, ezenkívül sütni is tanult.

• Johnny Depp úgy gyakorolt, hogy felvette a saját hangját egy lemezre, ezt addig folytatta, amíg elégedett nem lett.

• Sacha Baron Cohen egy borbélytól tanulta meg, hogyan kell megfelelően borotválni. A borotválkozási technikákat tizenhat óráig tanulta.

• Ez a harmadik olyan Tim Burton film, amelynek nem Danny Elfman volt a zeneszerzője. A másik kettő: Ed Wood (1994), Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei.

• A film a következő filmek alapján készült: Sweeney Todd (1926), Sweeney Todd (1928), Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (1936), Bloodthirsty Butchers (1970), Sweeney Todd: A Fleet Street démoni borbélya (1982), Sweeney Todd (1997), Sweeney Todd (2006).

• Johnny Depp és Jamie Campbell Bower is alakította már Gellert Grindelwald-ot. Depp a Legendás állatok-Grindelwald bűntetteiben (2018), Bower pedig a Harry Potter és a Halál ereklyéi 1. részében (2010).

A Sweeney Todd előzetese

Még több videó

Idézetek a Sweeney Todd-ból

Anthony: Láttam a világ ezer csodáját, messzi északot és a déli féltekét, neked nincs párod London. Sweeney Todd: Ifjú vagy, bú és bűn nem kísért, fog majd még.

Sweeney Todd: Van a Földön egy mély, bűzős lyuk, az alján millió rút patkány fut. Az erkölcs ott szóhoz sem jut, és e lyuk neve: London. Még a féreg-tömeg a sárban túr, a kosz tetején ül néhány úr. A sok csodát megnéztem én is, és bár ezer meg ezer fertő van e földtekén, egysem oly rút, mint London!

Mrs. Lovett: Egy vevő! Állj kedves úr, hova siet? Azt hittem, a szemem kísértetet lát! Üljön oda uraságod! Mire vár? Csüccs! Hetek óta be se tévedt senki se, várjon, kiszolgálom. Boltom úgy kerülik el, mintha leprajárvány dúlna nálam, kiteszem a lelkem, de az utca népe ide se szagol, sajnos tudom mi a hézag. Nincs a pitéimnél Londonban rosszabb, ezért nem megy a bolt, be kell látnom. Egyen csak egy harapást! Csak köpjön, nem sért meg ha nyíltan kimondja: Ez moslék, nem étel. A sör majd lemossa, nincs Londonban rosszabb.

Mrs. Lovett: Hiába aranyom, a sör nem mossa ki azt az ízt a szájából.

Sweeney Todd: Hű társam, pengéd nem fakult. Csillogsz jó kés, nevetsz rám, ahogy rég. Szép kés! Hűséges társ! Sok éven át rab voltál, éppúgy mint én. Rab voltál kés és vártál rám. Megjöttem pajtás! Már együtt leszünk, hogy együtt csodát tegyünk. Oly szép vagy kés.

Johanna: Kenderike, rigó, csalogány, kis pinty. Dalotok mit ér? Miért könnyű szívetek, ha a rabságotok véget sosem ér? Látod, a kék ég ragyogó, csupa fény. Fekete a rács. Miért dalolsz, miért? Rab vagyok magam is, őriz négy fal, dalt tőlem soha senki nem hall. Mond, miért kell nekem ily búsnak lennem, bárcsak víg dal zengne bennem.

Koldus nő (Lucy): Adj pénzt! Halld meg nyomorom szavát! Jaj, a fagy még ma végez velem.

Anthony: E szív ért téged Johanna. Azt hittem, ez éber álom, s boldoggá tett álomképed. Álomnál több vagy, már látom Johanna. Jöjj vélem, Johanna, jöjj vélem!

Turpin bíró: Mennyi élmény! A japán gésák, a sziámi ágyasok, a görög örömfiúk, az indiai kéjnők. Mind megvannak itt, rajzokon. Minden, amit legmerészebb álmaidban nőkkel műveltél.

Altiszt: Ne feledd, mit mondott a bíró úr kispajtás! Legközelebb a finom kis agyvelődet fogom a járdára kenni.

Anthony: Jöjj vélem Johanna, jöjj vélem! Ablakodnál állva várok, kőfal el nem zárhat tőlem. Álmaidban rád találok, szőke hajad lágyan omlik rám. E szív eljön érted.

Pirelli: Íme Adolfo Pirelli, királyok bordélya, bordélykirály. Jó napot kívánok és dobok egy csókot. És én, a nagyhírű Pirelli, kívánom megtudni, hogy ki volt pimasz, ki szólt, hogy elixírem húgy? Ki mond úgy?

Altiszt: Mindig örömmel járok barátaim és szomszédaim kedvében.

Pirelli: Meghajlok az enyémet túlszárnyaló szaktudása előtt.

Sweeney Todd: Garantálom, úgy megborotválom, hogy ott többé szőrt senki sem lát.

Mrs. Lovett: Felvidítom pár szál százszorszéppel e szomorú szobát.

Mrs. Lovett: Ő? Előbb hozza ide a lányt, aztán ha annyira metélni vágyik, elvághatja a fiú torkát.

Turpin bíró: Immár másodszor hozták Önt e bíróság elé. Bár leghőbb óhajom, irgalommal szelídíteni az igazságtevést, az Ön megátalkodottan bűnös életvitele visszataszítóvá teszi magát ember s Isten előtt. Kénytelen vagyok hát arra ítélni, hogy felakasztassék.

Altiszt: Köszönjük, bíró úr. Ezt az ítéletet vártuk. Turpin bíró: Bűnös volt? Altiszt: Ha nem, akkor is tett olyat, amivel kiérdemelte a kötelet. Turpin bíró: Ugyan ki nem?

Mrs. Lovett: Ez a gyerek a végén még a házamat is elissza.

Sweeney Todd: Már megvolt. A pengém a torkán táncolt már! Kínálta torkát, de többé nem jön el! Fogtam már a kést! De többé nem jön el!

Sweeney Todd: Van a Földön egy bűzős lyuk, oda hordják a népek a mocskuk, és az alján millió rút patkány fut. De nem soká! A kés nekik kijár! Bizony ám!

Sweeney Todd: E rémületes időkhöz rémületes tettek illenek.

Mrs. Lovett. Dendi, meg tudnám enni. És ebbe a parasztkolbászba egy paraszt van vágva. Szavazzon a politikusra, ne nézze, hogy rusnya – csak hamm!

Sweeney Todd: Majd akkor jövök, ha bíró is lesz az étlapon.

Sweeney Todd: Kit küld az ég, mi nem küldjük el. Mrs. Lovett: Jön, lát és itt marad. Sweeney Todd: Ki itt belép, fal vagy őt falják fel. Mrs. Lovett: Úr, pór, sovány, dagadt, hát jöjjön, akinek jönni kell! Sweeney Todd: Mindenkit szolgálunk, buzgón szolgálunk, vagy kiszolgálunk, vagy fel!

Turpin bíró: Eddig a percig pihenni hagytam a pálcát, de a hálátlan gyermek összetörte a szívem. Ha megtanulta becsülni a jussát, viszontlátjuk egymást. Addig is elmélkedjen a bűnein.

Mrs. Lovett. A bíró, mindig csak az a nyamvadt bíró. Van egy jól menő vállalkozásunk, tisztes jövedelmünk. és mivel csak idegenekkel dolgozunk, akiket senki nem keres, le se bukhatunk.

Toby: Amíg bízik bennem, nem érheti baj. Megóvom a bajtól, nem érheti vész.

Toby: Fárasztó lehet fel-le járni ezen a lépcsőn. Mrs. Lovett. Mostantól te járkálsz rajta.

Mrs. Lovett. Ez a daráló. Bedobod a húst, megtekered és elöl kijön.

Toby: Ehetek egy pitét, amíg várok? Mrs. Lovett. Amennyit csak akarsz.