Adatlap
Cím:Krisztus utolsó megkísértése
Eredeti cím:The Last Temptation of Christ
Helyszín:Marokkó
Gyártó:Universal Pictures, Cineplex Odeon Films
Forgalmazó:The Criterion Collection, Universal Pictures
Év:1988
Játékidő:164 perc
Stílus:Dráma
Ország:Usa, Kanada
Filmzene:Filmzene
Dvd, Blu-ray:Dvd, Blu-ray
Bemutató
Magyarország:1990 Jan. 25
Usa:1988 Aug. 12
Egyesült Királyság:1988 Szept. 9
Jegybevétel
Költségvetés:7 000 000 dollár
Hazai Bevétel:8 373 585 dollár
Nyitó Hétvége:401211 dollár, 9 moziban
Alkotók
rendező:Martin Scorsese
forgatókönyvíró:Paul Schrader
zeneszerző:Peter Gabriel
producer:Harry J. Ufland, Barbara De Fina
Szereplők
Willem Dafoe
Verna Bloom
Harvey Keitel
Barry Miller
Barbara Hershey
Victor Argo
Harry Dean Stanton
David Bowie
Tomas Arana
Nehemiah Persoff
Juliette Caton
Andre Gregory
Michael Been
A Krisztus utolsó megkísértésének a tartalma
A film nem az evangéliumokon alapszik, a képzelet segítségével igyekszik vizsgálni, feltárni ezt az örök szellemi összecsapást.
Jézus vívódik, harcol önmagával. Zsidóként kereszteket készít, amiken a társait megfeszítik, mert így akarja elérni, hogy Isten megutálja őt. Hangokat hal, látomásai vannak, mágikus erő veszi körül, de ő nem tud ezekkel mit kezdeni. Tele van félelemmel, úgy érzi, hogy Lucifer él benne.
Az egyik nap elindul a pusztába, mert le akarja róni az adósságait. Megtisztul és eldönti, hogy beszélni fog az emberekhez. Ő csak kinyitja a száját és Isten fog szólni rajta. Júdás mindvégig követi őt, vele van jóban rosszban. De a sátán is ott settenkedik körülötte, csábítgatja, ígéretekkel próbálja eltéríteni az útjától.
Értékelés
Imdb: 7,6/10, 43602 szavazat alapján.
Rotten Tomatoes: 81% a kritikusok szerint, 53 kritika alapján. A felhasználók szerint 84%, 35763 szavazat alapján.
Metacrtic: 80/100 a kritikusok szerint, 18 kritika alapján. A felhasználók szerint 7,4/10, 59 szavazat alapján.
Díjak és jelölések
• Oscar-díj 1989 – Legjobb rendező jelölés: Martin Scorsese
• Golden Globe-díj 1989 – Legjobb női mellékszereplő jelölés: Barbara Hershey
• Golden Globe-díj 1989 – Legjobb eredeti filmzene jelölés: Peter Gabriel
• Los Angeles-i film kritikusok díja 1988 – Legjobb rendező jelölés: Martin Scorsese
• Arany Málna-díj 1989 – Legrosszabb férfi mellékszereplő jelölés: Harvey Keitel
Díj leírás
• Oscar-díj: Academy Awards. Az USA legrangosabb filmművészeti díja.
• Golden Globe-díj: Golden Globes. Amerikai filmes és televíziós díj.
• Los Angeles-i film kritikusok díja: Los Angeles Film Critics Association Awards.
• Arany Málna-díj: Razzie Awards. Az Oscar-díj ellentéte, a leggyengébb filmek, alkotók és színészek díja.
Háttér-információ
• A filmet rövid időre betiltották Sao Paulo-ban (Brazília), mert egy konzervatív polgármester ellenezte a film gondolatait. Ezenkívül Argentínában, Chilében, Mexikóban és Törökországban is be volt tiltva vagy cenzúrázták egy ideig, Szingapúrban és a Fülöp-szigeteken pedig még most is be van tiltva (2017 decemberi adatok alapján).
• A film bemutatása után sok fenyegetés érkezett a vallási csoportoktól, ezért Martin Scorsese-nek testőröket kellet fogadnia.
• Az eredeti tervek szerint a filmet a Paramount Pictures gyártotta volna, tizennégy millió dollár lett volna a költségvetés és Izrael lett volna a forgatási helyszín, de a Paramount visszalépet, mert a vallási szervezetek hevesen tiltakoztak. Ezután az Universal Pictures és a Cineplex lett a gyártó, a költségvetés a felére csökkent, a forgatási helyszínt pedig áttették Marokkóba.
• A film Nikos Kazantzakis azonos című regénye alapján készült.
• Jézus szerepére Ed Harris, Aidan Quinn, Robert De Niro, Eric Roberts, Christopher Walken és Mel Gibson is jelölt volt, de végül Willem Dafoe kapta meg a szerepet. Gibson később megrendezte A passió c. filmet, amiben szintén Jézus a főszereplő.
• A film szereplői közül Willem Dafoe, Harvey Keitel és Barbara Hershey is kapott már Oscar-jelölést.
• Dante Ferretti is jelölt volt díszlettervezőnek, de végül John Beard-é lett a munka.
• A Krisztus utolsó megkísértése szerepel az American Film Institute egyik listáján, amelynek ezt a címet adták: A 100 legjobb amerikai film.
• Keresztelő János szerepére Jason Miller is jelölt volt, de végül Andre Gregory kapta meg a szerepet.
• A film szerepel Roger Ebert (híres kritikus) toplistáján is, aminek ez a címe: Nagyszerű filmek.
• Gene Siskel (1946–1999, színész, író) szerint 1988-ban ez volt a legjobb film.
• Mária Magdolna szerepére Madonna, Vanity, Kim Basinger és Sally Field is jelölt volt, de végül Barbara Hershey kapta meg a szerepet.
• Willem Dafoe és Harvey Keitel a Lulu a hídonban (1998) és A Grand Budapest Hotelben (2014) is együtt szerepelt.
• Martin Scorsese a pályafutása során három vallási témájú filmet készítet. Ez volt az egyik, a másik kettő: Kundun (1997), Némaság (2016).
• Sidney Lumet is jelölt volt a film rendezésére, de végül Martin Scorsese kapta meg a munkát.
• Jakab apostol szerepére Steve Buscemi is jelölt volt, de végül John Lurie kapta meg a szerepet.
• Ez az egyetlen olyan Martin Scorsese film, amit Arany Málna-díjra jelöltek.
• Az Entertainment Weekly magazin 2006. június 16.-án csinált egy listát, amelynek ezt a címet adta: Minden idők 25 leginkább ellentmondásosabb filmje. A Krisztus utolsó megkísértése a hatodik helyen szerepelt a listán.
• Poncius Pilátus szerepére Sting is jelölt volt, de végül David Bowie kapta meg a szerepet.
• Harry Dean Stanton Willem Dafoe-val, Gary Basaraba-val és David Bowie-val is szerepelt már máskor is. Dafoe-val a Veszett a világban (1990), Basaraba-val a Varázslatos karácsonyban (1985), Bowie-val pedig a Twin Peaks: Tűz, jöjj velem!-ben (1992).
• Júdás szerepére Jeff Bridges is jelölt volt, de végül Harvey Keitel kapta meg a szerepet.
A Krisztus utolsó megkísértésének az előzetese
Még több videó
Pilatus és Krisztus | Krisztus és a Tanítványok | Kereszt | Krisztus és Judás | Krisztus és a Sátán | Félelem
Idézetek a Krisztus utolsó megkísértéséből
Nikos Kazantzakis (a könyv írója): Krisztus kettős lényege -a vágytól égő mélyen emberi és az istenséget elérő emberfeletti ember- mindig is kifürkészhetetlen rejtély volt számomra. Ifjúkoromtól fogva test és szellem közötti szakadatlan harc okozta a legfőbb gyötrelmeimet, s ez minden örömöm és bánatom forrása. A csatatér pedig, ahol ez a két hadsereg megütközik, a lelkem.
Jézus: Kezdődik az érzés. Nagyon gyengéden, szeretetteljesen, s akkor egyszer csak elindul a fájdalom. Karmok csúsznak a bőröm alá és felszakítják. Aztán mielőtt a szememhez érnek, lefúrják magukat a mélybe. És akkor emlékezem. Először három hónapig böjtöltem, meg is ostoroztam magam lefekvés előtt. Egy darabig használt, de aztán visszajött a fájdalom és a hangok is. A nevemen szólítanak.
Júdás: Mivel fogsz te megfizetni a bűneidért? Jézus: Az életemmel, semmi egyebem nincs.
Jézus: Isten szeret engem, tudom, hogy szeret. De nem akarom, hogy szeressen. Nem bírom elviselni a fájdalmat meg a hangokat. Azt akarom, hogy gyűlöljön, szembeszállok vele, kereszteket csinálok, hogy gyűlöljön. Keressen magának valaki mást, minden messiását keresztre akarom feszíteni.
Jézus: Köszönöm Uram, hogy elhoztál oda, ahova nem akartam menni.
Mária Magdolna: Emlékszem mikor gyerekek voltunk. Soha senki iránt nem volt bennem annyi gyengéd érzés, mint akkor irántad. Csak téged akartalak, senki mást.
Jézus: Ide jöttem, hogy Istennek szolgáljak.
Jézus: Lucifer ezt mondja nekem: Te nem vagy Dávid király fia, te nem vagy ember, az ember Fia vagy. Isten fia vagy és több annál is, Isten.
Jézus: Minden ami él, az Istennek része. Amikor egy hangya szemébe nézek, Isten arcát látom.
Júdás: Te nem félsz a haláltól? Jézus: Miért kellene félnem? A halál nem becsukodó ajtó, hanem kinyíló. Kinyílik és te besétálsz rajta.
Jézus: Kinek nincsenek bűnei? Ki a bűntelen közületek? Az vesse rá ezeket.
Jézus: Isten oly sok csodát tesz, mi lesz ha rosszat mondok? Mi lesz ha helyesen szólok?
Jézus: Egy szántóvető gabonát vet. Néhány mag az út szélére hullott és fölszedték a madarak. Néhány mag kövek közé esett és kiszáradt. De néhány mag jó talajra hullott és termést hozott, annyit, hogy az egész népnek jutott táplálék belőle. Én vagyok a szántóvető, én vetem a magokat. A mag pedig a szeretet.
Júdás: Akit szeretek, akár meg is halok érte. Akit gyűlölök, azt megölöm. Azt is képes lennék megölni, akit szerettem, de rosszat csinált. És te azt mondtad, hogy ha megütik a jobb feledet, fordítsd oda a balt is. Ez nem tetszik nekem. Erre csak egy angyal képes vagy egy kutya. De én nem vagyok egyik sem.
Keresztelő János: Hiába néztek, látni és tudni mégse fogtok.
Jézus: Ismered a prófétákat. Mit mondott Ézsaiás? Keresztelő János: Azt mondta, hogy „készítsétek elő az Úr útját.” Azt akarod mondani, hogy te vagy az? Jézus: Nem tudom, mond meg! Keresztelő János: Miért jöttél ide? Jézus: Megkeresztelkedni. Keresztelő János: Nem merlek alámeríteni. Ha te vagy az Úr, akkor neked kell alámeríteni engem.
Keresztelő János: Nézd meg a világot! Dögvész, romlottság, háború, hamis próféták, hamis bálványok. az arany az Isten.
Sátán: A te szíved olyan nagyravágyó, megjátssza, hogy alázatos, de igazából meg akarja hódítani az egész világot. Jézus: Nem akarok magamnak földi országot. Az égi ország elég nekem. Sátán: Hazudsz. Amikor kereszteket csináltál Názáretben a rómaiaknak folyton a hatalomról ábrándoztál. Arról, hogy hatalmad legyen mindenki felett. Azt mondtad, Istent keresed, pedig a hatalmat akartad. Most megkaphatod amit akarsz, bármelyik országot, amelyiket csak akarod. Mindegyiket. Róma is a tied lehet.
Jézus: Itt van a szívem. Vegyétek. Isten bennünk van, az ördög rajtunk kívül lakik a világban, ami körülvesz minket. Fejszét veszünk a kezünkbe és átvágjuk az ördög torkát. Harcolunk ellene akárhol látjuk, akár a betegekben, akár a gazdagokban, akár a templomban. Vezetlek benneteket.
Jézus: Lázár. A próféta nevében, Jeremiás és Atyám nevében, szólítalak.
Jézus: Istennek nincs szüksége palotára, nincs szüksége cédrusfára, nincs szüksége áldozati bárányokra.
Saul: Hogy vagy? Lázár: Jól esik a fény. Saul: És milyen volt? Mi a jobb, a halál vagy az élet? Lázár: Kicsit meglepődtem, mert nem olyan nagy a különbség.
Jézus: Tegnap este eljött hozzám Ézsaiás. Nála volt egy jövendölés, ez állt rajta: Cipelte vétkeinket, szenvedett a törvényszegéseinkért, mégsem nyitotta panaszra a száját. Elutasították és megvetették, de ő csak ment tovább ellenkezés nélkül, mint az áldozatra szánt bárány. Júdás: Ezt nem értem. Jézus: Én vagyok a bárány, én fogok meghalni.
Jézus: Ó Uram, remélem, hogy ez a szándékod. Engedd, hogy meghaljak itt! Kérlek, menjen végbe gyorsan, amíg van erőm.
Jézus: Az őrök keresni fognak, ott akarnak elfogni, ahol nem vesz körbe tömeg. Menj oda hozzájuk és mond meg nekik, hogy hol vagyok. Júdás: Nem. Jézus: Én meghalok, de három nap múlva visszajövök. Nem hagyhatsz magamra! Erőt kell adnod. Júdás: Te eltudnád árulni a mesteredet? Jézus: Nem. Ezért bízta rám az Isten a könnyebbik dolgot, a kereszthalált.
Pontius Pilatus: Meg akarod változtatni a világot, mindegy, hogy gyilkolással vagy szeretettel. Rómát nem érdekli, hogy akarod a változást elérni, Róma nem akar változást. Tisztában vagy vele minek kell történnie. Vár rád egy hely a koponyák hegyén.
Jézus: Atyám, ne hagyj el.
Jézus: Atyám, bocsáss meg nekik.
Jézus: Atyám, miért hagytál el engem?
Sátán: Én vagyok a te őrzőangyalod. A te Atyád az irgalmasság Istene, nem a büntetésé. Látott téged és szólt nekem: „Te vagy az őrangyala ugye? Eredj hozzá és mentsd meg! Eleget szenvedet.” Emlékszel, amikor azt mondta Ábrahámnak, hogy áldozza fel a fiát? Ha megkímélte Ábrahám fiát, gondolod, hogy a sajátját pusztulni hagyja? Öröme van benned, mert kiálltad a próbát, nem kívánja a véredet. Ezt mondta: „Legyen a halála csak álom, de a valóságban éljen tovább.” Többet nem szenvedsz. Ennyi elég volt.
Jézus: Nincs szükség az áldozatomra? Sátán: Nincs. Már nincs. Jézus: Nem én vagyok a Messiás? Sátán: Nem, nem te vagy. Jézus: És mi lesz a többiekkel? Sátán: Ne nézz vissza oda. Életet kaptál, nézz előre.
Júdás: Áruló! Meg kellett volna halnod a kereszten. Isten oda szegeztetett. Amikor a halál közeledett megijedtél és elszaladtál. Elrejtőztél egy ember életében. Mi megtettük ami ki volt róva ránk, te nem! Gyáva voltál!
Írta: Lars Hirnen ©